Datenschutz

Verantwortlicher

Die Plattform Rolimmo.ch wird betrieben von Play Digital Sàrl, Chemin des Clos 74, 1170 Aubonne, Schweiz.

Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie uns an [email protected].

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG).

Daten, die wir bearbeiten

Konto: Ihre E-Mail-Adresse (dient als Anmelde-Identifikator), Ihre bevorzugte Sprache sowie — falls Sie sie angeben — Name, Telefon, Postadresse, Website und Social-Media-Profile.

Inserate: die Informationen und Fotos der Objekte, die Sie publizieren; sie sind naturgemäss zur öffentlichen Anzeige bestimmt.

Mietdossier und Bewerbungen: die Dokumente, die Sie freiwillig hochladen (Ausweis, Bescheinigungen, Betreibungsauszug …), verschlüsselt gespeichert und nur an die Inserenten übermittelt, bei denen Sie sich bewerben.

Alerts und Favoriten: Ihre Suchkriterien und die zugehörige E-Mail-Adresse.

Nachrichten: der Inhalt der Kontaktformulare an Inserenten.

Technische Daten: Server-Logs (IP-Adresse, Zeitstempel), Daten zur Reichweitenmessung und zum Schutz vor Missbrauch.

Zwecke der Bearbeitung

Wir bearbeiten diese Daten, um: den Dienst bereitzustellen (Kontoerstellung, Publikation und Suche von Inseraten, Vermittlung zwischen Suchenden und Inserenten); Service-E-Mails zu versenden (Anmeldelink, Such-Alerts, Benachrichtigungen zu Ihren Inseraten und Bewerbungen); Profi-Konten zu fakturieren; den Dienst mittels Nutzungsstatistiken zu messen und zu verbessern; die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten und Missbrauch vorzubeugen; unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.

Cookies und Reichweitenmessung

Rolimmo.ch verwendet technisch notwendige Cookies für Anmeldung und Betrieb, das Analysetool Google Analytics 4 sowie Cloudflare Turnstile zum Schutz vor missbräuchlichen Publikationen.

Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen blockieren oder löschen; die Website bleibt nutzbar.

Empfänger und Auftragsbearbeiter

Wir setzen technische Dienstleister ein, die bestimmte Daten in unserem Auftrag bearbeiten: Hosting auf Servern in Europa; Cloudflare (Auslieferung, Sicherheit und Zustellung eingehender E-Mails); Brevo (Versand der Service-E-Mails); Google (Reichweitenmessung).

Da publizierte Inserate öffentlich sind, können sie zudem automatisch auf unseren offiziellen Social-Media-Seiten (Facebook, Instagram) weiterverbreitet werden.

Wir verkaufen Ihre Personendaten niemals.

Bekanntgabe ins Ausland

Einzelne Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, namentlich in der Europäischen Union und in den USA. Diese Übermittlungen stützen sich auf einen Angemessenheitsbeschluss des Bundesrates oder auf geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln.

Aufbewahrungsdauer

Ihre Kontodaten werden aufbewahrt, solange das Konto aktiv ist; die Kontolöschung, jederzeit in Ihren Einstellungen möglich, löscht Ihre Daten tatsächlich.

Bewerbungen und Dossier-Dokumente werden nach Abschluss der Wiedervermietung innert kurzer Fristen automatisch gelöscht.

Buchhaltungsbelege (Rechnungen der Profi-Konten) werden gemäss Schweizer Recht zehn Jahre aufbewahrt.

Ihre Rechte

Nach revDSG haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch sowie auf Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format.

Zur Ausübung schreiben Sie an [email protected]; die Kontolöschung ist auch direkt in Ihren Einstellungen möglich.

Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Sicherheit

Die Kommunikation mit der Website ist verschlüsselt (TLS). Sensible Dokumente des Mietdossiers sind im Ruhezustand verschlüsselt. Der Datenzugriff ist auf Personen beschränkt, die ihn für den Betrieb des Dienstes benötigen.

Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen, namentlich bei Weiterentwicklung des Dienstes oder des rechtlichen Rahmens. Die geltende, datierte Version ist auf dieser Seite publiziert.